Traducción de la versión en inglés
En caso de discrepancia con la versión en español, prevalecerá la versión en inglés
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
La presente Política de Privacidad tiene como objetivo informarle y asegurarle que ADMIDAS LIMITED (en adelante, "DRIM" o "Compañía" o "nosotros") gestiona sus Datos Personales (como se define a continuación) con respecto a su personalidad y sus derechos y de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 del 27 de abril del 2016 ("RGPD") sobre la protección de las personas físicas con respecto al procesamiento de datos personales y sobre la libre circulación de dichos datos (el "Reglamento").
A los efectos del RGPD, DRIM es el "controlador", es decir, la persona que determina los fines y los medios del procesamiento de sus datos personales.
Esta Política se dirige a todas las personas físicas que deseen contratar con nosotros o establecer una relación comercial, Clientes, los beneficiarios finales del Cliente / directores / accionistas / secretarios / signatarios bancarios autorizados / abogados (abogados designados en virtud de poderes notariales), y/o miembros de otra entidad legal y/o personas físicas que posean una relación comercial con DRIM y/o con Clientes de DRIM.
La presente Política de Privacidad se aplica a todos los servicios ofrecidos por DRIM y sus Afiliados, y a los servicios ofrecidos en sitios de terceros (Anunciantes).
El término "Afiliados" significará cualquier compañía u otra entidad comercial controlada por, controladora o bajo control común con DRIM, ya sea dentro o fuera del Espacio Económico Europeo.
El término "Cliente" o "Socio" significará una persona física y/o jurídica que utiliza el sistema "DRIM".
El término "Datos Personales" significa cualquier información sobre Ud., que pueda identificarlo directa o indirectamente, como la información personal descrita en el párrafo 3.1. a continuación.
El término "Procesamiento" significa cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice con los Datos Personales, por medios automatizados o de otro modo, incluida la recopilación, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o la alteración, la recuperación, la consulta, el uso, la divulgación por transmisión, la difusión o la puesta a disposición, la alineación o la combinación, la restricción, el borrado o la destrucción de los mismos.
El término "Sistema "DRIM" se relaciona al software DRIM para las actividades promocionales.
El término "Anunciante" significa persona física o jurídica que está registrada en el sistema "DRIM" destinado a promocionar un producto, servicio o evento con el fin de dirigirse a los clientes.
Le pedimos a Ud. que lea detenidamente esta Política de Privacidad, ya que contiene información importante sobre quiénes somos, cómo y por qué recopilamos, almacenamos, usamos y compartimos sus Datos Personales, sus derechos en relación con sus Datos Personales y sobre cómo ponernos en contacto con nosotros y las autoridades de supervisión en caso de que tenga una queja.
1. ¿Quiénes somos?
ADMIDAS LIMITADA 20 Wenlock Road, London, England, N1 7GU, Reino Unido Oficial de Protección de Datos (OPD):
Correo electrónico: [email protected]
2. Nuestras fuentes de recolección
Procesamos los Datos Personales que Ud. nos proporciona en el curso de nuestros servicios de publicidad y actividades promocionales. Para este propósito, procesamos y recopilamos Datos Personales que recibimos de Ud. y/o los Funcionarios autorizados designados de Ud. y/o nuestros Afiliados y/o terceros autorizados o instruidos por Ud. También podemos recopilar y procesar Datos Personales desde bases de datos y/o fuentes de acceso público, tales como los medios de prensa, los medios de comunicación y/o terceros, con el objetivo de permitirnos cumplir con nuestras obligaciones reglamentarias. Tenga en cuenta que los datos que recopilamos varían entre los diferentes servicios que brindamos.
2.1. Datos Personales y los Datos Personales que procesamos
Recopilamos información personal sobre Ud. cuando utiliza el Sistema DRIM.
Sin la misma, es posible que no podamos proporcionarle todos los servicios solicitados. Esta información incluye:
Información de contacto, cuenta, información del perfil. Como su nombre, apellido, número de teléfono, domicilio postal, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, algunos de los cuales dependerán de las funciones que Ud. utilice.
2.2. Información que Ud. elige proporcionarnos
Puede optar por proporcionarnos información personal adicional. Esta información puede incluir:
Información adicional del perfil. Tal como el(los) idioma(s) preferido(s) y su descripción personal. Parte de esta información, como se indica en la configuración de su cuenta, forma parte de su página de perfil público y será visible públicamente.
Otra información. Por ejemplo, cuando completa un formulario, agrega información a su cuenta, responde a encuestas, publica en foros de la comunidad, participa en promociones o comparte su experiencia con nosotros.
2.3. Información recopilada automáticamente mediante el uso del sistema DRIM
Cuando utiliza el Sistema DRIM, recopilamos automáticamente información personal.
Esta información puede incluir:
Información de geolocalización. Como la ubicación precisa o aproximada determinada a partir de su dirección IP o el GPS de su dispositivo móvil, dependiendo de la configuración de su dispositivo.
También podemos recopilar esta información cuando no esté utilizando la aplicación si la habilita a través de la configuración o los permisos del dispositivo.
Datos de registro e información del dispositivo. Como detalles sobre cómo Ud. ha utilizado el Sistema DRIM (incluso si hizo clic en link a aplicaciones de terceros), dirección IP, fechas y horas de acceso, información de hardware y software, información del dispositivo, información de eventos del dispositivo, identificadores únicos, datos de bloqueos, datos de cookies y las páginas que ha visto o con las que se ha comprometido antes o después de usar el Sistema DRIM. Podemos recopilar dicha información incluso si no ha creado una cuenta o no ha iniciado sesión.
Cookies y tecnologías similares.
3. El propósito del procesamiento de sus Datos Personales y la base legal de este procesamiento
El procesamiento de los Datos Personales es necesario para que podamos proporcionarle a Ud. nuestros servicios de publicidad de acuerdo con nuestra carta de compromiso / contacto y/o para cumplir con sus pedidos y/o para proporcionarle los servicios relacionados.
Los fines del procesamiento se ajustan de acuerdo con la naturaleza del servicio prestado.
3.2. A los efectos de los intereses legítimos seguidos por nosotros o por un tercero (Artículo 6 (1) (f))
Excepto en el caso anterior, ya sea por nosotros o terceros, el procesamiento de sus Datos Personales cuando sea necesario, excepto si sus derechos y libertades fundamentales prevalecen sobre los intereses a continuación.
Las principales finalidades del tratamiento de sus Datos Personales son las siguientes:
• Identificación de su personalidad en el uso del sistema "DRIM",
• Otorgamiento de acceso al sistema "DRIM",
• Ponernos en contacto con Ud. en caso de necesidad, inclusive en el caso de envío de notificaciones, solicitudes e información sobre el uso del sistema "DRIM", la prestación de servicios y el procesamiento de solicitudes y pedidos de Ud.,
• Detección y prevención de casos de fraude, spam, abusos, incidentes de seguridad y protección, así como otras actividades dañinas,
• Realización de investigaciones en el ámbito de seguridad y evaluaciones de riesgos,
• Verificación o autenticación de la información proporcionada por Ud.,
• Mejora de la calidad del sistema "DRIM", la usabilidad y el desarrollo del programa,
• Personalización, medición y mejora de nuestra publicidad,
• Administración de programas de referencia, recompensas, encuestas, concursos u otras actividades o eventos promocionales patrocinados o administrados por DRIM o sus socios externos,
• Envío de mensajes promocionales, marketing, publicidad y otra información basada en sus preferencias y publicidad en redes sociales a través de plataformas de redes sociales,
• Análisis de características y preferencias para envío de mensajes promocionales, marketing, publicidad y otra información que creemos que podría ser de su interés, y
• Participación en las actividades facilitadoras del sistema "DRIM"/Clientes.
3.3. Métodos de recopilación de datos
DRIM utiliza los siguientes métodos de recopilación de datos:
1. Interacción directa. Ud. posee derecho a proporcionar sus Datos Personales completando el formulario o poniéndose en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o a través de otros medios como los siguientes:
• Registro en el sistema "DRIM",
• Celebración de los contratos con DRIM;
• Presentación de solicitudes o quejas,
• Interacción con DRIM a través de las redes sociales,
• Suscripción a servicios o listas de correo de DRIM,
• Solicitudes de información publicitaria,
• Participación en eventos promocionales o encuestas,
• Publicación de comentarios.
2. Método automático. DRIM tiene derecho a recopilar datos técnicos sobre su equipo, acciones al ver páginas y plantillas. Para recopilar la información antes mencionada utilizamos cookies que pueden ser utilizadas en los sitios web de terceros.
3. Análisis de fuentes publicadas. DRIM recopila los datos de fuentes de información pública.
4. Conecta tu cuenta de YouTube a través de OAuth. DRIM recopila y procesa los siguientes datos: tu nombre de usuario, información sobre tu canal de YouTube y cualquier otro dato autorizado que proporciones a través del proceso de autenticación OAuth. Estos datos se utilizan exclusivamente para garantizar la funcionalidad de nuestro servicio en relación con la integración de YouTube y no se comparten con terceros, excepto según lo descrito en esta Política de Privacidad.
Para más información sobre cómo Google y YouTube manejan tus datos, consulta la Política de Privacidad de Google.
3.4. Cookies y tecnologías similares
Ud. debe tener en cuenta que cuando accede o utiliza nuestro contenido, productos y servicios, nos reservamos el derecho a recopilar información desde los dispositivos que Ud. utiliza para recibir contenido, productos y servicios del servicio DRIM mediante el uso de "cookies".
DRIM utiliza cookies para tales fines, como recordar sus preferencias de búsqueda seguras, para hacer que los anuncios que ve sean más relevantes para Ud., para contar cuántos visitantes recibimos a una página, para ayudarlo a registrarse en nuestros servicios, para proteger sus datos o para recordar su configuración de anuncios.
3.4.1. ¿Cómo funcionan las cookies?
Las cookies son pequeños fragmentos de texto que se descargan en los dispositivos que Ud. utiliza para recibir contenido, productos y servicios del servicio DRIM y acceder a información en línea. Su navegador hace que estas cookies estén disponibles cada vez que visita el sitio web. Esto le permite identificarlo y adaptar lo que ve en su dispositivo.
3.4.2. ¿Para qué se utilizan las cookies?
Las cookies son una parte importante de Internet. Hacen que el proceso de uso de dispositivos y el acceso a la información en línea sea mucho más simple y afecta muchas de las características útiles de los sitios web.
Existen muchos usos diferentes para las cookies, que incluyen:
● La provisión de contenidos, productos o servicios que haya solicitado.
● Actuación como un componente esencial para ayudar a los dispositivos a descargar o transmitir información, o para que pueda Ud. navegar por los sitios web y utilizar sus funciones. Sin estas cookies, el contenido, los productos o servicios que haya solicitado para el cumplimiento de dichas acciones no podrán ser proporcionados.
● Recordar si ya ha completado una encuesta, para que no se le solicite que lo vuelva a hacer.
● Restringir el número de veces que se le muestra un anuncio publicitario en particular.
Esto a veces se llama "limitación de frecuencia".
Otorgarle acceso al contenido proporcionado por sitios de redes sociales como Facebook, Google, Youtube.
3.4.3. Compartir información recopilada por las cookies
Si Ud. elige compartir información de nuestro sitio web con amigos y contactos que utilizan las redes sociales, estos sitios también pueden usar cookies que no están controladas por el servicio DRIM. No vendemos datos personales recopilados de cookies a ninguna otra organización. Si elige no recibir publicidad conductual y administrar sus cookies, la sección a continuación puede ayudarlo.
3.4.4. Control de mis cookies. ¿Cómo puedo escoger de no recibir publicidad conductual en línea y otras cookies de seguimiento?
Además de los controles disponibles en su computadora, hay otras formas de elegir no recibir publicidad conductual en línea y otras cookies de seguimiento.
Tenga en cuenta que la mayoría de estas opciones funcionan configurando una cookie que anula la cookie de publicidad conductual. Si borra todas sus cookies, también borrará estas cookies de exclusión voluntaria, cambiando así sus preferencias. En este caso, tendría que elegir de nuevo.
4.1. ¿Con quién compartimos sus datos?
Dentro de DRIM
Cuando Ud. proporciona su consentimiento, compartimos su información como se describe en el momento del consentimiento, como al autorizar a una aplicación o sitio web de terceros a acceder a su cuenta o participar en actividades promocionales de socios de DRIM o terceros.
En el curso de la operación de DRIM, los empleados relevantes responsables del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y legales reciben los datos necesarios. Además, podemos compartir sus Datos Personales con los Anunciantes y nuestros Afiliados, si esto es necesario para el desempeño de nuestros servicios y/o para cumplir con sus pedidos y/o efectuar nuestras obligaciones reglamentarias.
Fuera de DRIM
En virtud del artículo 28 del Reglamento, tenemos derecho a designar un encargado del procesamiento de datos personales.
En tal caso, es probable que el encargado antedicho reciba sus Datos Personales para los fines descritos anteriormente. Por ejemplo, podríamos designar como procesadores, así como compañías que brindan servicios de organización y presentación o proveedores de servicios con licencia.
Además, DRIM se encuentra legalmente obligado y/o puede necesitar transferir sus Datos Personales en el curso de la prestación de nuestros servicios a diversas autoridades gubernamentales y/o semigubernamentales y/o servicios y/u organizaciones.
Es posible que compartamos sus Datos Personales con otras personas/empresas/organizaciones, que no sean las anteriores, en el curso de las prestaciones de nuestros servicios para Ud. o si nos ha dado su consentimiento expreso para dicha transferencia.
A veces podemos redirigirlo a Ud. para proporcionar su información de pago a nuestro subcontratista independiente, a quien tendrá derecho a divulgar su información privada bajo términos de política de privacidad separados, que no están relacionados con la presente Política.
5. ¿Durante cuánto tiempo se conservarán sus Datos Personales?
Conservaremos sus Datos Personales durante nuestra relación contractual. Después de la terminación de nuestra relación contractual, conservamos sus Datos Personales durante el período requerido por la ley AML aplicable y de acuerdo con otras leyes aplicables. A veces, DRIM está obligado a procesar sus Datos Personales durante un período prolongado de tiempo para fines específicos, por ejemplo, en caso de solicitudes de las autoridades policiales para fines fiscales y legales.
6. Transferencia de sus Datos Personales fuera del Espacio Económico Europeo o a una organización internacional
Podemos transferir sus Datos personales a terceros que se encuentren fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), solo si la transferencia es necesaria para cumplir con nuestras obligaciones contractuales y/o para cumplir con sus pedidos.En cualquier caso, los transformadores de terceros países están obligados a aplicar el Reglamento de la misma manera que las empresas situadas en el Espacio Económico Europeo.
7. Manutención de sus Datos Personales en un estado seguro
Contamos con las medidas de seguridad adecuadas para evitar que los Datos Personales se pierdan accidentalmente o se utilicen o accedan a ellos de manera no autorizada. Limitamos el acceso a sus Datos Personales a aquellas personas que tengan una necesidad comercial genuina de tener acceso a los mismos. Aquellas personas que procesen su información lo harán solo de manera autorizada y estarán sujetos a un deber de confidencialidad.
También contamos con procedimientos para hacer frente a cualquier sospecha de violación de la seguridad de los datos.
Le notificaremos a Ud. y a cualquier regulador aplicable de una sospecha de violación de la seguridad de los datos cuando estemos legalmente obligados a hacerlo.
8. Sus derechos
Ud. tiene derecho a ejercer una serie de derechos importantes, en virtud de los establecido en el Reglamento. Específicamente:
(a) derecho a acceder a sus Datos Personales (Artículo 15): lo que significa que Ud. puede recibir de forma gratuita información y/o copia de los Datos Personales que nosotros poseemos.
(b) derecho de rectificación (artículo 16): Ud. puede solicitarnos que corrijamos cualquier error en la información que nosotros tengamos.
(c) derecho de supresión ("derecho al olvido") (artículo 17): Ud. puede solicitarnos que borremos los Datos Personales que le conciernen.
Sin embargo, nos reservamos el derecho de denegar la eliminación, si el procesamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal, por razones de interés público o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.
(d) derecho a la restricción del procesamiento (Artículo 18): Ud. puede solicitarnos que restrinjamos el procesamiento de sus Datos Personales si impugna la exactitud de sus Datos Personales, la legalidad del procesamiento o si se ha opuesto al procesamiento de los mismos (de acuerdo con lo establecido en el artículo 21, consulte a continuación) y luego quede a la espera de nuestra respuesta para establecer la presencia o ausencia de motivos legítimos que anulen los suyos.
(e) derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20): Ud. tiene derecho a solicitar y recibir los Datos Personales correspondientes que nos haya proporcionado, en un formato estructurado, de uso común y legible, así como posee el derecho a transmitir dichos datos a terceros en determinadas circunstancias.
(f) derecho de oposición (artículo 21): Ud. tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los Datos Personales que le conciernen, que se base en el desempeño de una tarea realizada en interés público o para los fines del interés legítimo seguido por nosotros o por terceros (artículo 6, apartado 1, letras e) y f), del Reglamento).
Ud. también posee el derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de los Datos Personales que le conciernen para marketing directo o a las decisiones que se tomen por medios automatizados que produzcan efectos legales que le conciernen o que le afecten significativamente de manera similar.
En caso de que se ejerce este derecho, ya no procesaremos sus Datos Personales a menos que demostremos motivos legítimos convincentes para el procesamiento que anulen sus intereses, derechos y libertades o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamos legales.
(g) derecho a retirar su consentimiento: Ud. se reserva el derecho de retirar su consentimiento en cualquier momento. Sin embargo, la retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento antes del momento de su retirada.
Si desea ejercer cualquiera de los derechos anteriores o hacer cualquier pregunta o aclaración, no dude en ponerse en contacto con nosotros a través de la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]
Si desea ejercer alguno de esos derechos, por favor:
• envíenos un correo electrónico o mensaje;
• permítanos tener suficiente información para identificarlo;
• permítanos tener una prueba de su identidad y dirección;
• háganos saber la información a la que se refiere su solicitud.
9. Administración, revisión y actualización de su información
Cuando haya iniciado sesión, Ud. siempre puede revisar y actualizar la información visitando los servicios que utiliza.
10. ¿Cómo quejarse?
Esperamos que DRIM pueda resolver cualquier consulta o inquietud que plantee sobre nuestro uso de su información.
Sin embargo, el Reglamento también le otorga el derecho de presentar una queja ante la autoridad supervisora correspondiente.
11. ¿Está Ud. obligado a proporcionarnos sus Datos Personales?
Ud. está obligado a proporcionar sus Datos Personales en la medida en la que sea necesario para concluir, ejecutar o rescindir la carta de compromiso y/o contrato entre nosotros y terceros, así como para cumplir con sus poderes.
Además, estamos obligados por la legislación contra el lavado de dinero a recopilar y mantener sus Datos Personales según el principio de "conozca a su cliente". En caso de que se niegue a proporcionarnos sus Datos Personales, no podremos proporcionarle y/o continuar brindándole nuestros servicios.
12. Toma individual automatizada de decisiones
Como regla general, DRIM no toma decisiones automatizadas. Si hacemos uso de la toma de decisiones automatizada, se le informará adecuadamente en caso de que sea necesario sobre la base de la legislación vigente.
13. Cambios en la presente política de privacidad
La presente Política de Privacidad ha sido publicada en la fecha del 01/11/2023.
Nos reservamos el derecho a ingresar modificaciones en la presente Política de Privacidad de vez en cuando y, en tal caso, le informaremos por correo electrónico.
También le pedimos a Ud. que visite periódicamente nuestro sitio web para cualquier actualización de la presente Política de Privacidad.
Por favor, póngase en contacto con nosotros en caso de que tenga alguna duda sobre esta política de privacidad o la información que poseemos sobre Ud.